derplanen

Verb

1. 1

   zukünftige Handlungen ausarbeiten; sich Gedanken darüber machen, wie eine künftige Sache gut durchgeführt werden kann

   Die Flucht war sorgfältig geplant.

   Als der Architekt Walter Gropius vor 50 Jahren die erste Großsiedlung Berlins plante, war das auch ein Symbol des modernen Lebens. Heute haben Großsiedlungen wie die "Gropiusstadt" ein Image-Problem.

   Die [vom Internetportal Wikileaks veröffentlichten] Dokumente des US-Militärs sollen zudem belegen, dass El Kaida einen Anschlag auf Heathrow plante.

   Bei der bis zum 1. April dauernden Verhandlung will Kroatien nachweisen, dass Serbien die sogenannte "ethnische Säuberung" in Kroatien geplant hatte.

   Synonymes

   disponierenentwerfenkonzipierenentwickeln

   Français

   planifier, prévoir, programmer

   Anglais

   plan, contrive

   Espagnol

   planear

2. 2

   etwas vorhaben

   Die [vom Internetportal Wikileaks veröffentlichten] Dokumente des US-Militärs sollen zudem belegen, dass El Kaida einen Anschlag auf Heathrow plante.

   Bei der bis zum 1. April dauernden Verhandlung will Kroatien nachweisen, dass Serbien die sogenannte "ethnische Säuberung" in Kroatien geplant hatte.

   Planen Sie diesen Sommer in Urlaub zu fahren?

   Laut Bundesregierung zählen rund 10.000 der etwa 14.000 ausreisepflichtigen Kosovaren in Deutschland zur Volksgruppe der Roma-Minderheit. "Massenabschiebungen" seien aber nicht geplant, hatte Bundesinnenminister Thomas de Maizière erklärt.

   Synonymes

   beabsichtigengedenkenintendierenvorhaben

   Anglais

   plan

   Espagnol

   planear

   Italien

   pianificare

Deklinierte Form

1. 1

   Aussi une forme de planGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plan

2. 2

   Aussi une forme de planAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plan

3. 3

   Aussi une forme de planGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plan

4. 4

   Aussi une forme de planDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs plan

5. 5

   Aussi une forme de planGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs plan

6. 6

   Aussi une forme de planDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs plan

7. 7

   Aussi une forme de planAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs plan

8. 8

   Aussi une forme de planAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs plan

9. 9

   Aussi une forme de planGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plan

10. 10

    Aussi une forme de planDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plan

11. 11

    Aussi une forme de planAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plan

12. 12

    Aussi une forme de planAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs plan

Formes

infinitif

zu planen, geplant zu haben, geplant zu werden, geplant worden zu sein, geplant zu sein, geplant gewesen zu sein

passé

plante

participe présent

planend

3ᵉ personne du singulier

er/sie/es plant, er/sie/es plane