Aller au contenu
OneKitly

schmieden

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈʃmiːdn̩]/

Metall mit Hitze und einem Hammer bearbeiten

Verb

  1. 1

    Metall mit Hitze und einem Hammer bearbeiten

    Der Schmied schmiedet das Eisen für ein Schwert.

    Français
    forger
    Anglais
    forge
    Espagnol
    forjar
    Portugais
    forjar
    Italien
    forgiare
  2. 2

    etwas ausarbeiten, etwas in seinen Grundzügen entwickeln

    „Immer wieder hat es Benko in jenen Anfangsjahren verstanden, erfolgreiche Bündnisse zu schmieden.“

    In meinem ganzen Leben habe ich nur ein Paar Gedichte geschmiedet.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).