diewehe

InterjektionDeklinierte FormKonjugierte Formféminincourant dans les dialogues

/[ˈveːə]/

als Ausruf der Bestürzung, Klage, des Kummers, Leids, (seelischen) Schmerzes oder dergleichen

Interjektion

1
als Ausruf der Bestürzung, Klage, des Kummers, Leids, (seelischen) Schmerzes oder dergleichen
„‚O wehe mir!‘ klagte ſie, ‚es hat mir jemand einen haͤßlichen Stoß verſetzt, ſo daß ich krank bin und die Stimme nicht mehr ſchwinge. […]‘“
„Doch wehe, die Übermacht der Feinde war unbezähmbar geweſen; einer nach dem anderen waren die Seinen um ihn gefallen, und nach mehrſtündigem Kampfe ſchließlich, einſam übriggeblieben, habe er um Odem für ſeine Naſe erſuchen müſſen.“
2
Ausruf als Ankündigung oder Androhung von etwas Schlimmen, Unheilvollen oder dergleichen
„O diese arabischen Querelen! Und wehe dem, der sich da einmischt!“
„Und wehe, es hatte einer gelogen.“

Deklinierte Form

1
Aussi une forme de wehNominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weh
2
Aussi une forme de wehAkkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weh
3
Aussi une forme de wehNominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weh
4
Aussi une forme de wehAkkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weh
5
Aussi une forme de wehNominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weh
6
Aussi une forme de wehAkkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weh
7
Aussi une forme de wehAkkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weh
8
Aussi une forme de wehNominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weh
9
Aussi une forme de wehAkkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weh

Konjugierte Form

1
Aussi une forme de wehen1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs wehen
2
Aussi une forme de wehen1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wehen
3
Aussi une forme de wehen3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs wehen
4
Aussi une forme de wehen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs wehen

wegziehen · den Wohnsitz wechseln weh · erfüllt, geprägt von Kummer, Leid, (seelischem) Schmerz, Weh Weh · seelischer Schmerz

wehe · als Ausruf der Bestürzung, Klage, des Kummers, Leids, (seelischen) Schmerzes oder dergleichen

Wehe · seelischer Schmerz wehen · eine Luftströmung verursachen Wehr · Anlage zur Stauung von Wasser, die quer durch ein fließendes…

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.