Vai al contenuto
OneKitly

derDicke

SubstantivSubstantivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈdɪkə]/

Ausdehnung einer länglichen oder flächigen Struktur senkrecht zur längsten Achse

Substantiv

  1. 1

    Ausdehnung einer länglichen oder flächigen Struktur senkrecht zur längsten Achse

    Ich hätte gerne einer Scheibe Leberkäse, mit etwa einem Zentimeter Dicke.

    Wir haben Stahlbleche in verschiedenen Dicken.

    Wir brauchen einen Baumstamm mit ausreichender Dicke.

    „Über der Photosphäre erstrecken sich die Chromosphäre (Dicke: 5000 km; Temperatur: bis 20000 °C) und die Korona (Temperatur: bis 2 Mio. °C), die die Sonnenatmosphäre bilden.“

    Sinonimi
    Francese
    épaisseur
    Inglese
    thickness
    Italiano
    spessore

Substantiv

  1. 1

    weibliches Lebewesen mit großer Körperfülle

    Siehst du die Dicke da vorne? Die wiegt doch mindestens 150 Kilo!

    Er nennt seine Hündin liebevoll seine „Dicke“.

    Sinonimi
    Fette

Forme

maschile
Dicker
genitivo singolare
Dicker, der Dicken, einer Dicken
dativo singolare
Dicker, der Dicken, einer Dicken
accusativo singolare
die Dicke, eine Dicke
nominativo plurale
Dicken, die Dicken, keine Dicken
dativo plurale
Dicken, den Dicken, keinen Dicken
genitivo plurale
Dicken, Dicker, der Dicken, keiner Dicken
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).