Höflichkeit

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈhøːflɪçkaɪ̯t]/

distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen

Substantiv

1
distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen
Etwas mehr Höflichkeit wäre durchaus angebracht!
„Eher aus Höflichkeit ging ich darauf ein, ich hatte den Eindruck, Ada wollte einfach etwas für mich tun, auch wenn sie fort war.“
„Eigentlich haben es Reisende leichter, durch Höflichkeit aufzufallen.“
„Höflichkeit und Taktgefühl spielen meistens eine Rolle dabei, wenn wir von der Wahrheit abweichen.“
Contrari
GrobheitUnhöflichkeit
Francese
politesse, courtoisie, amabilité
Inglese
politeness, complaisance, suavity
Spagnolo
cortesía
Portoghese
polidez
Italiano
cortesia
2
eine höfliche Geste oder Floskel
Sie tauschten untereinander Höflichkeiten aus.
„Nach diesen gegenseitigen Höflichkeiten verneigte sich die gesamte Priesterschar zu beiden Seiten und man bat, sich zur dreiräumigen Halle der äußeren Abtei zu begeben, die die Bezeichnung Saal der Föhren und Reiher führte.“
Italiano
cortesia

Forme

nominativo plurale: Höflichkeiten
dativo plurale: Höflichkeiten
genitivo plurale: Höflichkeiten

Hoffnung · Glaube beziehungsweise Erwartung eines erwünschten…hoffnungslos · keine Hoffnung (mehr) besitzend; pessimistisch höflich · formell respektvoll

Höflichkeit · distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen

Höhe · die Dimension (Größe) nach oben Hoheit · Anrede für Adlige, in der Regel Herzöge höhen · mit der Farbe Weiß, dem Aufsetzen von Lichtern, bestimmte…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.