dieTrottel
Substantivfemminilecorrente nei dialoghi
- /[ˈtʁɔtl̩]/
schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch
Substantiv
- 1
schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch
Er ist nur ein harmloser Trottel.
SinonimiBehinderterBlödsinnigerSchwachsinnigerZurückgebliebener- Francese
- débile mental, débile
- Inglese
- imbecile
- Spagnolo
- débil mental
- Portoghese
- idiota
- Italiano
- ritardato mentale, demente
- 2
ein nicht sehr kluger oder nur wenig gebildeter, einfältiger Mensch
Der Trottel kann nicht mal richtig lesen.
„Der Mann meiner Wirtin ist ganz liebenswürdig, aber – so scheint mir – ein Trottel, dessen einzige Fähigkeit darin besteht, sich die Liebe seiner Frau zu erhalten, der er reizende Kinder zeugte.“
„Sie kam mir so vernünftig vor. Dabei ist sie ein Trottel.“
„Sie ist ein Trottel! Sie hat den Wert eines Fabergé-Eis zerstört!“
- Francese
- balourd, con, abruti, idiot du village
- Inglese
- fool, idiot
- Spagnolo
- imbécil, pendejo, pringado
- Portoghese
- idiota
- Italiano
- fesso, allocco, minchione, balordo
Forme
- femminile
- Trottelin
- genitivo singolare
- Trottels
- dativo plurale
- Trotteln
Trophäe · Zeichen des Sieges über einen Feind in Form einer Fahne,…Trost · Handlung, Geste oder Gegebenheit, die zur Linderung von Leid…trösten · jemandem durch Anteilnahme, Worte oder Anwesenheit Trost…
Trottel · schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch
trotz · ungeachtet eines bestimmten Umstandes; ohne Rücksicht auf…Trotz · eigensinniges, störrisches Beharren auf der eigenen Positiontrotzdem · dennoch; trotz dieses Umstandes