Vai al contenuto
OneKitly

beginnen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[bəˈɡɪnən]/

etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen

Verb

  1. 1

    etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen

    „Seine Fliegerlaufbahn begann er mit 14 Jahren in einem Segelflugzeug, mit 18 hatte er die Lizenz als Motorflieger.“

    Morgen beginne ich mit der Therapie.

    Wir beginnen die Reise in Cuxhaven.

    Wir dachten am nächsten Wochenende mit den Übungen zu beginnen.

    Francese
    commencer, débuter
    Inglese
    begin, start, commence
    Spagnolo
    comenzar, empezar
    Portoghese
    começar, iniciar
    Italiano
    cominciare, iniziare
  2. 2

    sich in Bewegung setzen, starten, anfangen

    Morgen beginnt meine Therapie.

    Der Tag hat so schön begonnen.

    Die Vorstellung hat doch noch gar nicht begonnen.

    Francese
    commencer, débuter
    Spagnolo
    comenzar, empezar
    Portoghese
    começar, principiar, iniciar
    Italiano
    iniziare

Forme

infinito
zu beginnen, begonnen zu haben, begonnen zu werden, begonnen worden zu sein, begonnen zu sein, begonnen gewesen zu sein
passato
begann
participio presente
beginnend
3ª persona singolare
er/sie/es beginnt, er/sie/es beginne
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).