derbestimmt

AdjektivAdverbPartizip IIKonjugierte Formmaschiletop 1 000 nei dialoghi dei film

/[bəˈʃtɪmt]/

vorher definiert, für den Informierten klar umrissen

Adjektiv

1
vorher definiert, für den Informierten klar umrissen
Der Aufzug kann höchstens eine bestimmte Anzahl von Personen befördern.
„Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“
Suchst du ein bestimmtes Buch?
Sinonimi
definiertefeststehend
Contrari
beliebig
Francese
certain
Inglese
certain, definite
Spagnolo
cierto
Portoghese
certo, determinado
Italiano
certo, determinato, deciso, stabilito
2
mit Nachdruck, entschieden, entschlossen
Das Angebot wurde freundlich, aber mit bestimmten Worten abgelehnt.
Sinonimi
entschieden entschlossen festnachdrücklich
Contrari
vage
Francese
ferme, décidé
Portoghese
determinado, enfático, decidido (Adj.), decididamente (Adverb)
3
für etwas vorgesehen
Die für den Export bestimmte Ware liegt im Zolllager.
Contrari
ausgenommen
4
eindeutig bestimmbar
Diese Sprachen haben sowohl einen bestimmten als auch einen unbestimmten Artikel.
Sinonimi
definitfinit
Contrari
unbestimmt
Spagnolo
determinado (Gramm.), definido (Gramm.)
Portoghese
definido (Gramm.)
Italiano
definito (Gramm.), determinativo (Gramm.)

Adverb

1
verwendet, um auszudrücken, dass man etwas für sehr wahrscheinlich oder sogar ganz sicher so hält
Ich werde bestimmt morgen abreisen.
Dieser angebliche „Doktor“ hat bestimmt noch keine Uni von innen gesehen.
Sie hat bestimmt nur vergessen anzurufen.
Weißt du das bestimmt?
Sinonimi
definitiv gewissBestimmtheitsicher sicherlichzweifelsohne
Contrari
vielleicht möglicherweise womöglich
Francese
certainement
Inglese
certainly
Spagnolo
ciertamente
Portoghese
certamente
Italiano
certamente

Partizip II

1
Anche una forma di bestimmenPartizip Perfekt des Verbs bestimmen

Konjugierte Form

1
Anche una forma di bestimmen3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bestimmen
2
Anche una forma di bestimmen2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bestimmen
3
Anche una forma di bestimmen2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bestimmen

Forme

comparativo: bestimmter
superlativo: am bestimmtesten

Bestes · Sache/Ding, das im Vergleich (durch Qualität) gewinnt; das…Bestie · ein wildes und gefährliches Tier oder fiktionales Wesen wie…bestimmen · festlegen, zum Beispiel einen Preis, eine Zeitdauer, einen…

bestimmt · vorher definiert, für den Informierten klar umrissen

Bestimmung · der Vorgang des Bestimmens bestrafen · jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative…Bestrafung · das Anwenden einer Strafe

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.