hoffen

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈhɔfn̩]/

zuversichtlich erwarten, in die Zukunft vertrauen

Verb

1
zuversichtlich erwarten, in die Zukunft vertrauen
Ich hoffe, das Wetter bleibt weiterhin stabil.
Dieses Ereignis lässt uns auf das Ende hoffen.
„Gerade noch hatten die Passagiere auf eine baldige Ankunft in Winnipeg gehofft, da sahen sie den Piloten gegen die Cockpittür hämmern, weil er sie nicht mehr aufbekam.“
Sinonimi
glauben
Contrari
befürchten
Francese
espérer
Inglese
hope, trust
Spagnolo
esperar
Portoghese
esperar
Italiano
sperare

Forme

infinito: zu hoffen, gehofft zu haben
passato: hoffte
participio presente: hoffend
3ª persona singolare: er/sie/es hofft, er/sie/es hoffe, es wird gehofft, es werde gehofft, es ist gehofft, es sei gehofft

Hockey · Ballsportart, bei der versucht wird, einen Ball mit…Hoden · männliche Keimdrüse Hof · umgrenzter Platz, Wirtschafts- und Verkehrsfläche auf einem…

hoffen · zuversichtlich erwarten, in die Zukunft vertrauen

hoffentlich · in der Hoffnung, dass; hoffend dass; erhoffend Hoffnung · Glaube beziehungsweise Erwartung eines erwünschten…hoffnungslos · keine Hoffnung (mehr) besitzend; pessimistisch

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.