Vai al contenuto
OneKitly

derhold

Adjektivmaschileattestato nei dialoghi

  • /[hɔlt]/

sehr zart und hübsch

Adjektiv

  1. 1

    sehr zart und hübsch

    Sie war eine holde Maid.

    …Wer ein holdes Weib errungen… (aus: Ode an die Freude)

    Sinonimi
    anmutighübsch
    Francese
    cher, tendre
    Inglese
    graceful
    Spagnolo
    dulce, tierno
    Italiano
    vezzoso
  2. 2

    gewogen, treu; von freundlicher Gesinnung

    Sie war ihm für alle Zeiten hold.

    Das Glück ist ihm hold.

    Sinonimi
    treuzugetan
    Contrari
    abholduntreu
    Spagnolo
    fiel

Forme

comparativo
holder
superlativo
am holdesten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).