Vai al contenuto
OneKitly

deroffensichtlich

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈɔfn̩ˌzɪçtlɪç]/

dem Anschein nach

Adjektiv

  1. 1

    dem Anschein nach

    Den Wolken nach zu urteilen, wird es offensichtlich regnen.

    Francese
    évident
    Inglese
    apparent, apparently
    Spagnolo
    evidente
    Portoghese
    óbvio
    Italiano
    evidente, manifesto, palese, ovvio
  2. 2

    für jeden erkennbar

    Es war offensichtlich, dass er gelogen hatte.

    „Die offensichtlichen Mängel der Expertisen, so die Behörde heute, wären ganz sicher schon damals »in einem ‚Obergutachten‘ und/oder anderem Klageverfahren festgestellt worden«.“

    „Denn offensichtlich ist Schokolade für Frauen DER Glücklichmacher schlechthin, der in allen Variationen stets zuverlässig funktioniert.“

    „Wenn im Weißpigment eines alten Gemäldes Titanweiß nachgewiesen wird, handelt es sich offensichtlich um eine Fälschung.“

    Sinonimi
    Inglese
    obvious, obviously
    Spagnolo
    abierto

Forme

comparativo
offensichtlicher
superlativo
am offensichtlichsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).