Ir para o conteúdo
OneKitly

Anwesenheit

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈanˌveːzn̩haɪ̯t]/

der Zustand des körperlichen und/oder geistigen Zugegen-Seins

Substantiv

  1. 1

    der Zustand des körperlichen und/oder geistigen Zugegen-Seins

    Sie glänzte schon durch ihre bloße Anwesenheit.

    „Während Block redete, vergaß Markus die Anwesenheit Rowes völlig; erst als sein Partner seinen Vortrag beendete, fiel ihm der Vorstandsvorsitzende und Investor wieder ein.“

    „In ganz Paris ging das Gerücht von der Anwesenheit des weißen Wilden um und erreichte auch die Zeitungen.“

    „Als Kardinal Anton Gruscha die Initiative ergriff, ordnete Franz Joseph I. am 18. April 1896 dem Kultusministerium die Bereitstellung der Geldmittel an; die Grundsteinlegung erfolgte am 10. Oktober 1896 in seiner Anwesenheit.“

    Sinónimos
    Antónimos
    Francês
    présence
    Inglês
    presence
    Espanhol
    presencia
    Português
    presença
    Italiano
    presenza
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).