Erbarmen

Substantivcorrente nos diálogos

/[ɛɐ̯ˈbaʁmən]/

starke innere Anteilnahme am Leid oder an der Not anderer, verbunden mit dem Drang, ihnen zu helfen oder sie zu trösten

Substantiv

1
starke innere Anteilnahme am Leid oder an der Not anderer, verbunden mit dem Drang, ihnen zu helfen oder sie zu trösten
Der Tod hat kein Erbarmen.
Das menschliche Erbarmen ist eine Tugend, gespeist vom Mitleid.
Die Grenzschützer kannten kein Erbarmen mit den illegalen Einwanderern.
Guck mal, die Kleine da, die weint ja zum Erbarmen!
Sinónimos
BarmherzigkeitErbarmung
Francês
pitié, compassion, miséricorde, commisération
Inglês
pity, compassion, commiseration, mercy
Espanhol
compasión, piedad
Português
compaixão, comiseração, dó, misericórdia
Italiano
compassione, pietà, commiserazione, compatimento

Formas

genitivo singular: Erbarmens

Er · eine männliche Person, ein männliches Tier, ein männlicher…ER · Europarekord erbarmen · jemandes Mitleid erregen

Erbarmen · starke innere Anteilnahme am Leid oder an der Not anderer, verbunden mit dem Drang, ihnen zu helfen oder sie zu trösten

erbärmlich · elend, so dass man Mitleid haben muss, jämmerlich Erbe · Besitz eines Verstorbenen, der an eine lebende Person…erben · nach dem Tod eines anderen dessen Vermögen zu Eigentum…

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.