erbarmen

Verbcorrente nos diálogos

/[ɛɐ̯ˈbaʁmən]/

jemandes Mitleid erregen

Verb

1
jemandes Mitleid erregen
„Diese Hilflosigkeit konnte einen schon erbarmen, denn wie jeder weiß: Erst kommt das Fressen, dann die Moral.“
Du erbarmst mich. (Akkusativ) / österreichisch: Du erbarmst mir. (Dativ)
Sinónimos
dauern leidtunbarmen
Espanhol
compadecer
Português
compadecer
Italiano
compatire
2
jemandem helfen, da er Mitleid erregt hat
„27 Jahre nach dem englischen Erstauftritt hat sich Apple der deutschen Nutzer erbarmt. Nun können auch sie sich Texte am Computer vorlesen lassen.“
Francês
avoir pitié
Inglês
pity, have mercy

Formas

infinitivo: zu erbarmen, erbarmt zu haben
pretérito: erbarmte
gerúndio: erbarmend
3.ª pessoa do singular: er/sie/es erbarmt, er/sie/es erbarme, es wird erbarmt, es werde erbarmt

er · Personalpronomen 3. Person Neutrum Singular, welches eine…Er · eine männliche Person, ein männliches Tier, ein männlicher…ER · Europarekord

erbarmen · jemandes Mitleid erregen

Erbarmen · starke innere Anteilnahme am Leid oder an der Not anderer,…erbärmlich · elend, so dass man Mitleid haben muss, jämmerlich Erbe · Besitz eines Verstorbenen, der an eine lebende Person…

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.