Ir para o conteúdo
OneKitly

Order

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈɔʁdɐ]/

Anordnung/Befehl, was zu tun oder zu unterlassen ist

Substantiv

  1. 1

    Anordnung/Befehl, was zu tun oder zu unterlassen ist

    „Als die Geburtstagsfeier endete und der Wein im Zelt des Kaisers zur Neige ging, verabschiedete Napoleon seine Gäste mit der Order, am nächsten Morgen die Schlacht zu beginnen, gleich nach dem Frühstück.“

    „Sein Offizier wandte sich nun zu den Ruderern, die noch im Boote saßen, und erteilte ihnen die ihm zugekommenen Orders.“

    „Die Order sei widerrufen worden, er aber habe noch vor dem Widerruf einen Fluchtversuch unternommen, daher die weitere Haft, die neuen Handschellen.“

    „Sein Verhalten war ziemlich frech, andererseits hatte er sicher die Order erhalten, nicht einfach so im Dezernat herumzulaufen.“

    Sinónimos
    Inglês
    order
  2. 2

    Auftrag, etwas Bestimmtes zu kaufen

    Sinónimos

Formas

nominativo plural
Orders, Ordern
dativo plural
Orders, Ordern
genitivo plural
Orders, Ordern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).