Ir para o conteúdo
OneKitly

Trost

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[tʁoːst]/

Handlung, Geste oder Gegebenheit, die zur Linderung von Leid beiträgt

Substantiv

  1. 1

    Handlung, Geste oder Gegebenheit, die zur Linderung von Leid beiträgt

    Nach den schrecklichen Dingen, die geschehen waren, kam jeder Trost zu spät.

    „Religion kann Trost spenden, sie kann Ruhe und Harmonie stiften.“

    „Viele suchen Trost im Alkohol.“

    „Es war sogar noch mehr, ich fand keinen Trost mehr darin.“

    Sinónimos
    AufheiterungLinderungBalsam
    Francês
    baume, consolation, réconfort
    Inglês
    solace, comfort, consolation
    Espanhol
    consuelo
    Português
    consolo
    Italiano
    consolazione

Formas

genitivo singular
Trosts, Trostes
dativo singular
Troste
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).