Ir para o conteúdo
OneKitly

augenblicklich

Adjektivatestado nos diálogos

  • /[ˌaʊ̯ɡn̩ˈblɪklɪç]/

gegenwärtig, in diesem Moment stattfindend oder bestehend

Adjektiv

  1. 1

    gegenwärtig, in diesem Moment stattfindend oder bestehend

    in der augenblicklichen Lage

    Antónimos
    zukünftigdesigniertfrüherehemalig
    Francês
    momentané
    Inglês
    present, current
    Espanhol
    momentáneo, actual
    Italiano
    momentàneo
  2. 2

    jetzt, in diesem Moment

    Ich habe augenblicklich keine Zeit.

    Sinónimos
    im Augenblickim Momentjetztnungeradeinstantan
    Francês
    actuellement, maintenant
    Inglês
    at the moment, at present, now
    Espanhol
    ahora, ya
    Italiano
    al momento, adesso, ora
  3. 3

    sofort, im nächsten Moment

    Wenn du nicht augenblicklich aufstehst, dann kracht’s!

    Und macht dich augenblicklich / Zufrieden, ruhig und glücklich - (volkstümlicher Schlager, ins Standarddeutsche übertragen)

    Sinónimos
    sofortunverzüglichauf der Stelle
    Francês
    tout de suite, immédiatement
    Inglês
    at once, immediately
    Italiano
    sùbito
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).