Ir para o conteúdo
OneKitly

derberaten

Verbmasculinocorrente nos diálogos

  • /[bəˈʁaːtn̩]/

einen Vorschlag dazu machen, was eine Person tun oder lassen kann

Verb

  1. 1

    einen Vorschlag dazu machen, was eine Person tun oder lassen kann

    Du lässt dich einfach nicht angemessen beraten.

    Gerne sind wir für Sie in beratender Funktion tätig.

    Sinónimos
    Francês
    conseiller
    Inglês
    advise recommend
    Espanhol
    asesorar, aconsejar
    Português
    aconselhar
    Italiano
    consigliare
  2. 2

    mit anderen über ein Problem sprechen, mit dem Ziel zu einer Lösung zu kommen

    Wir müssen unser Vorgehen genauestens beraten.

    „Am 17. April 1374 traf sich der Braunschweiger Stadtrat in der Brüdernkirche mit den Gildemeistern, um unter anderem über die finanziellen Probleme der Stadt zu beraten.“

    „Im vergangenen Herbst haben die Bischöfe […] die Vorschläge einer Arbeitsgruppe beraten.“

    Sinónimos
    ausdiskutierenberatschlagenbesprechendiskutierenerörternkonferierenverhandeln
    Francês
    discuter, débattre
    Inglês
    discuss
    Espanhol
    discutir
    Português
    discutir
    Italiano
    dibattere

Formas

pretérito
beriet
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).