Ir para o conteúdo
OneKitly

derbrutal

Adjektivmasculinocorrente nos diálogos

  • /[bʁuˈtaːl]/

dazu neigen, rücksichtslos, übermäßig, unangebracht und oft unbeherrscht gewalttätig, verletzend oder quälerisch zu sein, meist ohne Reue oder Skrupel.

Adjektiv

  1. 1

    dazu neigen, rücksichtslos, übermäßig, unangebracht und oft unbeherrscht gewalttätig, verletzend oder quälerisch zu sein, meist ohne Reue oder Skrupel.

    Er war schon immer ein brutaler Mensch.

    „Viele Szenen der aufgefundenen Drehbuchfassung zeigen das brutale Verhalten weißer Großgrundbesitzer Sklaven gegenüber, unter anderem Schläge und emotionale Gewalt.“

    Sinónimos
    grobgewalttätigerbarmungslosderbrücksichtslosschonungslosbarbarischbestialischunmenschlichgewaltsamwildgrausam
    Antónimos
    freundlichsanftmütigmitfühlendeinfühlsam
    Francês
    brutale
    Inglês
    brutal, violent brutish
    Italiano
    brutale
  2. 2

    rücksichtslos, übermäßig und unangebracht gewalttätig, verletzend und quälerisch

    „Viele Szenen der aufgefundenen Drehbuchfassung zeigen das brutale Verhalten weißer Großgrundbesitzer Sklaven gegenüber, unter anderem Schläge und emotionale Gewalt.“

    „Die schmale Allee wird nach zwei Kilometern von Stacheldraht und Betonklötzen brutal durchtrennt.“

    Der Aufstand wurde brutal niedergeworfen.

    Er war bekannt für seine brutalen Methoden.

    Sinónimos
    grobgewalttätigerbarmungslosderbrücksichtslosschonungslosbarbarischbestialischunmenschlichgewaltsamwildgrausam
    Francês
    brutale
    Inglês
    brutal, violent brute, tough, ruffian
    Italiano
    brutale

Formas

comparativo
brutaler
superlativo
am brutalsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).