Ir para o conteúdo
OneKitly

derrücksichtslos

Adjektivmasculinoatestado nos diálogos

  • /[ˈʁʏkzɪçt͡sloːs]/

andere nicht schonend

Adjektiv

  1. 1

    andere nicht schonend

    „Er habe mehrfach beobachtet, dass durch die rücksichtslose Raserei Fußgänger gefährdet worden seien.“

    „Rücksichtslos schickt er seine Sklaven zwei Sommer nacheinander auf Thorsteins Land - obwohl er weiß, dass der Nachbar angekündigt hat, solche Eindringlinge zu erschlagen.“

    „Das ist rücksichtsloses Verhalten, für das mir jedes Verständnis fehlt und das wir nicht hinnehmen.“

    „Nordkorea hatte zuvor die Rede Trumps in Seoul und seine Warnungen als ‚rücksichtslose Äußerungen eines verkalkten Alten‘ bezeichnet.“

    Sinónimos
    abschätzigdespektierlichdreistgeringschätziggewissenlospietätlosrespektlosrüdeschonungslosskrupellosunehrerbietigunfreundlich
    Antónimos
    achtungsvollehrerbietigehrfürchtiggalantfreundlichhöflichkorrektpietätvoll
    Francês
    indélicat, sans gêne
    Inglês
    inconsiderate

Formas

comparativo
rücksichtsloser
superlativo
am rücksichtslosesten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).