dabeihaben

Verbatestado nos diálogos

/[daˈbaɪ̯ˌhaːbn̩]/

mit sich führen, bei sich haben

Verb

1
mit sich führen, bei sich haben
Hast du die Fahrkarten dabei?
Wenn du den Pass nicht dabeihast, brauchen wir gar nicht erst weiterzufahren.
Sinónimos
mithaben
Francês
avoir avec soi
Inglês
have with
Espanhol
llevar consigo
Português
ter consigo
Italiano
avere con sé
2
an seiner Seite haben, mitmachen/teilnehmen lassen
Ich würde dich gerne dabeihaben, wenn ich zum Arzt in die Sprechstunde gehe.
Sie will ihren 50. groß feiern und auch alle Nachbarn dabeihaben.
Sinónimos
teilnehmen lassen
Inglês
have there
Espanhol
ser acompañador por

da · an dieser (etwas entfernten) Stelle, an jenem (etwas…DA · Kfz-Kennzeichen von Darmstadt dabei · in örtlicher Nähe

dabeihaben · mit sich führen, bei sich haben

Dach · obere Abdeckung eines Gebäudes, eines Fahrzeugs oder eines…Dachboden · Raum direkt unterhalb eines Daches Daddy · männlicher Elternteil

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.