Ir para o conteúdo
OneKitly

derDach

SubstantivNachnamemasculinocorrente nos diálogos

  • /[dax]/

obere Abdeckung eines Gebäudes, eines Fahrzeugs oder eines Zeltes

Substantiv

  1. 1

    obere Abdeckung eines Gebäudes, eines Fahrzeugs oder eines Zeltes

    Unser Dach muss neu gedeckt werden.

    Das Dach leckt, es ist undicht.

    Der Dachdecker meint, dass wir das Dach komplett sanieren sollten.

    Unzählige Dächer wurden durch den Sturm abgedeckt.

    Sinónimos
    ÜberdachungÜberdeckung
    Francês
    toit
    Inglês
    roof
    Espanhol
    tejado, techo
    Português
    teto
    Italiano
    tetto
  2. 2

    der menschliche Kopf

    Sinónimos
    BirneRübeDezOmme
    Francês
    caboche, citron, chou, carafe

Nachname

  1. 1

    deutscher Familienname

    „Günter Dach (* 27. August 1915 in Berlin; † 25. Juli 2010 in Berlin) war ein deutscher Politiker (CDU).“

Formas

genitivo singular
Dachs, Daches
dativo singular
Dache
nominativo plural
Dächer, die Dachs
dativo plural
Dächern, den Dachs
genitivo plural
Dächer, der Dachs
diminutivo
Dächel, Dächelchen, Dächerchen, Dächlein
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).