Ir para o conteúdo
OneKitly

darunter

Pronominaladverbcorrente nos diálogos

  • /[daˈʁʊntɐ]/
  • /[ˈdaːʁʊntɐ]/

in einer tieferen Position (unter etwas)

Pronominaladverb

  1. 1

    in einer tieferen Position (unter etwas)

    Schau das Bild an, der Maler ist direkt darunter auf einem Metallschildchen verewigt.

    Das Tor war fast geschlossen, aber er schaffte es, darunter hindurchzukriechen.

    Francês
    en-dessous, là-dessous
    Inglês
    underneath, below
  2. 2

    für/zu einem kleineren Wert als so

    Der Preis war hoch, aber der Verkäufer war darunter zu keinem Handel zu bewegen.

    Nein, mein Angebot steht, darunter mach ich’s nicht.

    Inglês
    thereunder, below
  3. 3

    aus der Tätigkeit/des Zustandes resultierend

    Es herrschte eine lange Dürreperiode — darunter litten viele Menschen.

  4. 4

    zwischen diesen Dingen

    In dem Album waren viele Briefmarken, aber es waren nur wenige wertvolle darunter.

    Man habe drei Personen festgenommen. Darunter sei eine Frau gewesen.

    Francês
    dont
    Espanhol
    entre ellos / entre ellas
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).