Ir para o conteúdo
OneKitly

erzeugen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩]/

etwas herstellen

Verb

  1. 1

    etwas herstellen

    Die Maschine wurde von einer marktbeherrschenden Firma erzeugt.

    Sinónimos
    produzierengenerieren
    Antónimos
    Francês
    générer, produire
    Inglês
    generate, produce
    Espanhol
    fabricar, generar, producir
    Italiano
    generare, produrre
  2. 2

    verursachen

    [Wärmepumpen:] „Bezahlbar und klimafreundlich ist die Sache nur, wenn die Heizung effizient läuft, also mit möglichst wenig Strom möglichst viel Wärme erzeugt.“

    Der Motor erzeugte so viel Lärm, dass er abgestellt werden musste.

    Antónimos
    Espanhol
    provocar
    Italiano
    causare, provocare

Formas

infinitivo
zu erzeugen, erzeugt zu haben, erzeugt zu werden, erzeugt worden zu sein, erzeugt zu sein, erzeugt gewesen zu sein
pretérito
erzeugte
gerúndio
erzeugend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es erzeugt, er/sie/es erzeuge
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).