Ir para o conteúdo
OneKitly

dergelassen

AdjektivPartizip IImasculinocorrente nos diálogos

  • /[ɡəˈlasn̩]/

ruhig – meist trotz nervöser Atmosphäre; nicht beeindruckt

Adjektiv

  1. 1

    ruhig – meist trotz nervöser Atmosphäre; nicht beeindruckt

    Scaramanga hatte seine Waffe im Anschlag, doch Bond blieb völlig gelassen.

    Das Model blickt gelassen in die Kamera.

    Der Angeklagte nahm das Urteil gelassen auf.

    „Du sprichst ein großes Wort gelassen aus.“ (Goethe, Torquato Tasso)

    Sinónimos
    Antónimos
    aufgedrehthektischschrillpanisch
    Francês
    calme, tranquille, détendu
    Inglês
    serene, calm
    Espanhol
    calmado, sereno, tranquilo
    Português
    relaxado, calmo, tranquilo, sereno
    Italiano
    calmo

Partizip II

  1. 1

    Também uma forma de lassenPartizip Perfekt des Verbs lassen

Formas

comparativo
gelassener, gelassner
superlativo
am gelassensten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).