Ir para o conteúdo
OneKitly

dergewöhnlich

Adjektivmasculinocorrente nos diálogos

  • /[ɡəˈvøːnlɪç]/

so, wie unter diesen Umständen meist oder immer

Adjektiv

  1. 1

    so, wie unter diesen Umständen meist oder immer

    Sie antwortete wie gewöhnlich.

    Für gewöhnlich sind sie pünktlich.

    Das ist ein für eine Mutter ganz gewöhnliches Verhalten.

    Francês
    usuel, d'habitude
    Inglês
    usual
    Espanhol
    usual
    Português
    usual, vulgar
    Italiano
    abituale
  2. 2

    keine besonderen Merkmale aufweisend

    Wir alle sind gewöhnliche Sterbliche.

    Wie kann aus einem ganz gewöhnlichen Menschen plötzlich ein Verbrecher werden?

    „Schließlich waren die Richter des Athener Gerichts, der Heliaia ebenso wie die Teilnehmer an der Volksversammlung keine Rechtsexperten, sondern gewöhnliche Bürger.“

    Antónimos
    außergewöhnlichexorbitantphantastischungewöhnlich
    Francês
    d'habitude, commun
    Inglês
    ordinary, common
    Espanhol
    común, normal
    Português
    vulgar
  3. 3

    von niederer Erziehung seiend

    Das Benehmen dieses Kerls ist mir zu gewöhnlich (= zu unfein, grob).

    Er hat gar zu gewöhnliche Manieren.

    Antónimos
    gebildetgepflegtwohlerzogen
    Português
    vulgar

Formas

comparativo
gewöhnlicher
superlativo
am gewöhnlichsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).