Ir para o conteúdo
OneKitly

gucken

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈɡʊkn̩]/

seine Augen auf etwas richten

Verb

  1. 1

    seine Augen auf etwas richten

    Guck mal, was ich hier habe!

    In der Zeitung guck ich immer am liebsten nach Bildern von Stars und Sternchen.

    Du sollst ihr nicht unter den Rock gucken!

    Sinónimos
    Antónimos
    Francês
    regarder
    Inglês
    look
    Espanhol
    ver, mirar
    Português
    olhar
    Italiano
    guardare
  2. 2

    ein bestimmtes Gesicht machen

    Warum guckst du heute so traurig?

    Guck nicht so blöd!

    Sinónimos
    dreinschauendreinblickenglotzen
    Francês
    prendre un air
    Inglês
    look
  3. 3

    sich etwas ansehen, zum Beispiel eine Fernsehsendung

    Ich gucke immer „Reich und schön“.

    „Ich warte auf eine Kontaktanzeige, in der eine Frau einen maulfaulen Stubenhocker sucht, der weder tanzt noch wandert, aber gerne die Sopranos guckt und dabei Pralinen futtert.“

    Francês
    regarder
    Inglês
    watch

Formas

infinitivo
zu gucken, geguckt zu haben
pretérito
guckte
gerúndio
guckend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es guckt, er/sie/es gucke, es wird geguckt, es werde geguckt
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).