Ir para o conteúdo
OneKitly

heben

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈheːbn̩]/
  • /[ˈheːbm̩]/

auf größere Höhe bringen

Verb

  1. 1

    auf größere Höhe bringen

    Mit einem Kran kann man schwere Lasten heben.

    Sinónimos
    Antónimos
    Francês
    lever
    Inglês
    lift
    Espanhol
    levantar, elevar
    Português
    elevar
    Italiano
    levare, sollevare, alzare
  2. 2

    steigern

    Inglês
    raise
    Espanhol
    aumentar
  3. 3

    etwas halten, etwas festhalten

    Kannst du bitte kurz mein Eis heben, damit ich mir die Schuhe binden kann?

    Antónimos
    loslassenfallen lassen
    Inglês
    hold
    Espanhol
    sostener
  4. 4

    halten, ausdauern, in einem bestimmten Zustand bleiben

    Ich habe es provisorisch geflickt, das sollte fürs erste heben.

    Sinónimos
    haltenausdauernbleiben

Formas

infinitivo
zu heben, gehoben zu haben, gehoben zu werden, gehoben worden zu sein, gehoben zu sein, gehoben gewesen zu sein
pretérito
hob, hub
gerúndio
hebend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).