Ir para o conteúdo
OneKitly

just

Adverbcorrente nos diálogos

  • /[jʊst]/

vor einer sehr kurzen Zeitspanne

Adverb

  1. 1

    vor einer sehr kurzen Zeitspanne

    Wo ist der Briefträger? Der Briefträger ist just um die Ecke!

    Inglês
    just
    Espanhol
    justo
  2. 2

    genau da, genau dann; am gleichen Ort oder zur gleichen Zeit

    Die Kugel traf ihn im Oberarm, just hier.

    Just in dem Moment, als sie es sagt, kommt er zur Tür hereinspaziert.

    Sinónimos
  3. 3

    als verstärkende oder abmildernde Floskel ohne besondere eigene Bedeutung

    Das will ich just nicht behauptet haben!

    Das ist just das Problem!

    Sinónimos
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).