Ir para o conteúdo
OneKitly

quitt

Adjektivcorrente nos diálogos

  • /[kvɪt]/

nicht mehr in Schuld gegenüber jemandem

Adjektiv

  1. 1

    nicht mehr in Schuld gegenüber jemandem

    Jetzt sind wir quitt. (z. B. nachdem jemand seine Schulden beglichen hat.)

    Sinónimos
    Francês
    quitte
    Inglês
    even
    Espanhol
    paz, libre
  2. 2

    einer Sache verlustig, nicht mehr in Besitz von etwas

    „Nachdem die Domstürmer ihren Perückenkoffer auf mysteriöse Art und Weise quitt geworden waren, schaltete sich jetzt Deiters-Boss Herbert Geiss ein.“ http://www.express.de/koelner-karneval/weltrekord---keiner-ist-schneller-als-ritterbach,4398498,21513170.html

    Sinónimos
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).