scheinen

Verbcorrente nos diálogos

/[ˈʃaɪ̯nən]/

Licht aussenden

Verb

1
Licht aussenden
Die Sonne hat den ganzen Tag geschienen.
Francês
briller
Inglês
shine
Espanhol
brillar, lucir
Português
brilhar, luzir
Italiano
splendere, brillare
2
in einer bestimmten Art und Weise wirken oder aussehen; einen Eindruck erwecken
Mein Plan schien zu funktionieren.
„Doch Kim zog sich nicht nur aus dem Profigolf zurück, sondern, so schien es, auch aus dem öffentlichen Leben.“
Francês
paraître, sembler
Inglês
seem
Espanhol
parecer
Português
parecer
Italiano
sembrare, parere

Formas

infinitivo: zu scheinen, geschienen zu haben
pretérito: schien
gerúndio: scheinend
3.ª pessoa do singular: er/sie/es scheint, er/sie/es scheine

Scheidung · formelle, juristische Auflösung einer Ehe Schein · schwaches Leuchten (Schimmer) bis helles grelles Blenden scheinbar · nur auf den ersten Blick oder vordergründig wahr; etwas…

scheinen · Licht aussenden

Scheinwerfer · eine Lampe, die intensives Licht aussendet, meist um etwas…Scheiß · Sache, Ding, unangenehme Verhaltensweise oder Situation…Scheißding · grob abwertend: etwas, das nichts taugt

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.