Ir para o conteúdo
OneKitly

Scheidung

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈʃaɪ̯dʊŋ]/

formelle, juristische Auflösung einer Ehe

Substantiv

  1. 1

    formelle, juristische Auflösung einer Ehe

    Seit ihrer Scheidung redeten Olaf und Martha nicht mehr viel miteinander.

    „Die Scheidung ist eingereicht; sie wird alsbald ausgesprochen werden.“

    „Ich hatte wirklich schon viel zu lange mit der Scheidung gewartet.“

    „Eine Frau, die in Scheidung lebt, findet allgemeine Beachtung.“

    Sinónimos
    Ehescheidung
    Antónimos
    EheschließungHochzeit
    Francês
    divorce
    Inglês
    divorce
    Espanhol
    divorcio
    Italiano
    divorzio
  2. 2

    Auseinandergehen von Personen

    Antónimos
    Francês
    séparation
  3. 3

    arcaicoSchlichten einer Streitigkeit (mit einer Entscheidung)

    Wir erwarten die Scheidung des Rates in der Angelegenheit zwischen Meier und Hausmann.

  4. 4

    arcaicoTrennung zweier Stoffe

    Anselm beherrscht die Scheidung von Natriumchlorid.

  5. 5

    arcaicoTrennung von edlem und unedlem Metall (insbesondere die Trennung von Gold und Silber)

  6. 6

    arcaicoUnterscheidung der Erze anhand ihrer Qualität

Formas

nominativo plural
Scheidungen
dativo plural
Scheidungen
genitivo plural
Scheidungen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).