Ir para o conteúdo
OneKitly

derstillen

VerbDeklinierte Formmasculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈʃtɪlən]/

etwas (meist Bedürfnisse) beruhigen, abschwächen

Verb

  1. 1

    etwas (meist Bedürfnisse) beruhigen, abschwächen

    Ist dein Hunger jetzt gestillt?

    Sinónimos
    abschwächenbefriedigenberuhigenlindernmildern
    Francês
    apaiser, calmer
    Inglês
    allay, calm, quieten
    Espanhol
    saciar
    Português
    acalmar
  2. 2

    einem Kind die Muttermilch geben

    Ich muss unbedingt mein Kind stillen.

    „Demnach entwickeln Kinder, die in den ersten Lebensmonaten gestillt wurden, einen um bis zu sieben Punkte höheren IQ.“

    Sinónimos
    Brustgebensäugenlaktieren
    Francês
    allaiter
    Inglês
    breastfeed
    Espanhol
    dar de mamar, lactar
    Português
    amamentar
    Italiano
    allattare
  3. 3

    bewirken, dass etwas aufhört (zu fließen)

    Er versuchte die Blutung zu stillen.

    Sinónimos
    eindämmenmindern
    Francês
    étancher
    Inglês
    staunch
    Espanhol
    estancar
    Português
    estancar

Deklinierte Form

  1. 1

    Também uma forma de stillGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs still

  2. 2

    Também uma forma de stillAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs still

  3. 3

    Também uma forma de stillGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs still

  4. 4

    Também uma forma de stillDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs still

  5. 5

    Também uma forma de stillGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs still

  6. 6

    Também uma forma de stillDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs still

  7. 7

    Também uma forma de stillAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs still

  8. 8

    Também uma forma de stillAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs still

  9. 9

    Também uma forma de stillGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs still

  10. 10

    Também uma forma de stillDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs still

  11. 11

    Também uma forma de stillAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs still

  12. 12

    Também uma forma de stillAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs still

Formas

infinitivo
zu stillen, gestillt zu haben, gestillt zu werden, gestillt worden zu sein, gestillt zu sein, gestillt gewesen zu sein
pretérito
stillte
gerúndio
stillend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es stillt, er/sie/es stille
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).