derstill

AdjektivKonjugierte Formmasculinotop 1 000 nos diálogos de cinema

/[ʃtɪl]/

im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe

Adjektiv

1
im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe
Ich sitze auf einer kleinen Anhöhe auf einem Stein und schaue auf den stillen Waldsee.
Sinónimos
bewegungslosfriedlich ruhigstadunbewegt
Antónimos
unruhigzappelig
Francês
calme
Inglês
still
Espanhol
inmóvil
Italiano
immobile
2
im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens
Er war schon immer ein stilles Kind.
Plötzlich wurde es so still, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören.
Der ständige stille Vorwurf in den Augen der Mutter schmerzte ihn.
Sinónimos
leise lautlos
Antónimos
laut
Francês
silencieux
Inglês
quiet, silent
Espanhol
silencioso
Italiano
silenzioso, tranquillo
3
im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit
Von unserem stillen Gesellschafter kennen nur wenige den Namen.
Ich habe ja noch die stille Hoffnung, dass sich das ändert, wenn sie zurückkommt.
Sinónimos
zurückgezogenheimlichpassiv
Antónimos
öffentlich
Francês
secret
Inglês
secret
Espanhol
secreto
Italiano
segreto

Konjugierte Form

1
Também uma forma de stillen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs stillen

Formas

comparativo: stiller
superlativo: am stillsten

stiften · eine Stiftung gründen und mit Geld oder anderen Werten…Stiftung · Bereitstellung von Geld oder Sachmitteln für einen…Stil · besondere Gestaltungsweise (in Kunst, Leben, Sport und so…

still · im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe

Stille · die Abwesenheit von akustischen Signalen wie Lärm, Musik,…stillen · etwas (meist Bedürfnisse) beruhigen, abschwächen Stillen · Ernährung eines Säuglings an der Brust

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.