Ir para o conteúdo
OneKitly

dervernünftig

Adjektivmasculinocorrente nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈnʏnftɪç]/
  • /[fɛɐ̯ˈnʏnftɪk]/

seinen Verstand (die Vernunft) gebrauchend, statt sich von Emotionen leiten zu lassen

Adjektiv

  1. 1

    seinen Verstand (die Vernunft) gebrauchend, statt sich von Emotionen leiten zu lassen

    Hierbei bedarf es vernünftigen Handelns.

    „Die Deutschen verursachen fünfmal so viel CO2, wie es für das Klima vernünftig wäre.“

    Sinónimos
    rationalvernunftvoll
    Antónimos
    Francês
    raisonné
    Inglês
    reasonable
    Espanhol
    razonable, sensato
    Português
    sensato
    Italiano
    ragionevole
  2. 2

    gut oder angemessen handelnd, einsichtig sein und somit die Konsequenzen einer Handlung beachtend

    Das ist eine vernünftige Entscheidung.

    Sei doch vernünftig!

    Alleine ist er immer so vernünftig.

    Sinónimos
    bedachteinsichtigvorausschauendverantwortungsvoll
    Antónimos
    Francês
    judicieux, raisonnable
    Inglês
    sensible
    Espanhol
    razonable, sensato
    Português
    sensato
    Italiano
    ragionevole, giudizioso
  3. 3

    gut, vollwertig

    Endlich gibt es wieder was Vernünftiges zu essen!

    Gibt es nichts Vernünftiges im Fernsehen?

    Jetzt brauche ich ein vernünftiges Frühstück!

    Antónimos
    Francês
    convenable

Formas

comparativo
vernünftiger
superlativo
am vernünftigsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).