Ir para o conteúdo
OneKitly

contrarié

AdjectifForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • /kɔ̃.tʁa.ʁje/

Soumis à une contrainte, à une opposition.

Adjectif

  1. 1

    Soumis à une contrainte, à une opposition.

    D'heureuses dispositions contrariées par les circonstances.

    La vaisselle débarrassée, la toile cirée essuyée, elle a continué d’adresser des reproches à mon père, en tournant dans la cuisine […], comme chaque fois qu’elle était contrariée.

  2. 2

    Qui a subi une contrariété.

    Italiano
    contrariato
  3. 3

    Qui laisse voir, ressentir un sentiment de contrariété.

    Manifester un air contrarié. Être mécontent, boudeur, vexé…

  4. 4

    Disposé en sens contraire.

    […] Les épaisses voûtes de pierre et les ouvertures avec leurs grilles à barreaux contrariés disent l’enfermement que vivaient, ici, les bagnards.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de contrarierParticipe passé masculin singulier de contrarier.

Formas

feminino plural
contrariées
feminino singular
contrariée
masculino plural
contrariés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).