Ir para o conteúdo
OneKitly

inquiétant

AdjectifForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /ɛ̃.kje.tɑ̃/

Qui cause de l’inquiétude.

Adjectif

  1. 1

    Qui cause de l’inquiétude.

    Les abbayes et les monastères, étaient à cette époque, « cavernes de voleurs, lieux de dissolution » ; les abus devenaient tellement criants, les désordres prenaient des proportions si inquiétantes, qu’à tout prix il fallait y mettre un terme.

    Le coucher de soleil est d’un gris inquiétant et de gros nuages noirs s’accumulent vers l’occident.

    Le bruit du bombardement au-dessus de l’abri devient formidable. Les obus tombent sur la Chancellerie avec une précision inquiétante.

    Ce qui est inquiétant concernant les passages pour piétons de type zébra, c'est la fausse sécurité qu'ils procurent.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de inquiéterParticipe présent de inquiéter.

Formas

feminino plural
inquiétantes
feminino singular
inquiétante
masculino plural
inquiétants
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).