Ir para o conteúdo
OneKitly

télécharger

Verbeatestado nos diálogos

  • /[te.le.ʃaʁ.ʒe]/
  • /te.le.ʃaʁ.ʒe/

Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet.

Verbe

  1. 1

    Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet.

    Il a donc permis aux agents de télécharger les images sans qu’ils aient besoin d’embarquer la voiture.

    Inglês
    download
    Espanhol
    descargar, bajar
    Português
    descarregar
    Alemão
    herunterladen, runterladen, downloaden
    Italiano
    scaricare
  2. 2

    Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet. Sur Internet, transférer, à travers un réseau, des données d’un ordinateur distant (serveur) vers un ordinateur local (client). Téléchargement descendant, ou download.

    Téléchargez le fichier sur votre ordinateur et lancez-le par un double-clic.

    Le BIOS sera automatiquement téléchargé si une mise à jour est disponible.

    Télécharge de superbes sonneries sur ton téléphone mobile !

    Télécharger des MP3 sans le consentement des ayants-droit est illégal.

    Inglês
    upload
    Espanhol
    subir, colgar
    Alemão
    hochladen
    Italiano
    caricare
  3. 3

    Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet. Sur Internet, Téléverser, transférer ou envoyer des informations, des données d’un ordinateur local vers un ordinateur distant (serveur). Téléchargement montant ou upload.

    Pour télécharger vos textes et illustrations vers notre site Web, il vous suffit de cliquer sur « Participer ».

    Le fait que la communauté décide quelle photo apparaît a créé une dynamique sans précédent sur le site. Les photographes téléchargent leurs meilleures photos pour disposer d’une bonne exposition […]

Formas

pretérito
j’ai téléchargé, tu as téléchargé, il/elle/on a téléchargé, nous avons téléchargé, vous avez téléchargé, ils/elles ont téléchargé
particípio passado
téléchargé
gerúndio
téléchargeant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).