Ir para o conteúdo
OneKitly

tard

AdjectifAdverbeNom communmasculinotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • Suíça/[tɑːʁ̥]/
  • Suíça/[tɑːʁ]/
  • /[taːʁ̥]/
  • /[taːʀ̥]/
  • /[taʁ]/
  • /[taʁ̥]/

Après le moment voulu ; après le temps ordinaire et accoutumé.

Adjectif

  1. 1

    raroou Qui survient à un moment avancé.

    le gentil Auberon, par les tardes soirées, mène danser au bois les filles de Nérée.

Adverbe

  1. 1

    Après le moment voulu ; après le temps ordinaire et accoutumé.

    Bakounine se levait tard, nous ne pouvions donc nous rendre chez lui que vers les dix heures.

    Louis le pieux meurt en 840 sur le Rhin. Un an plus tard, la flotte danoise embouque l’estuaire de la Seine.

    Vous venez un peu tard. — Il arriva tard.

    Vous avez attendu bien tard.

  2. 2

    À un moment avancé, vers la fin de la journée, de l’année, de la vie, d’une période quelconque.

    Il fait beau tard cette année.

    Se lever, se coucher tard.

    Les vendanges se font tard cette année.

Nom commun

  1. 1

    Vers la fin de la soirée, en retard.

    Vous vous en avisez sur le tard.

    Il est arrivé sur le tard.

Formas

feminino plural
tardes
feminino singular
tarde
masculino plural
tards
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).