Erreichen

Substantivcourant dans les dialogues

/[ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çn̩]/

Vorgang, Handlung, zu jemandem oder zu etwas hinzugelangen

Substantiv

1
Vorgang, Handlung, zu jemandem oder zu etwas hinzugelangen
„Die Tische im Restaurant stehen zur Mitte oft eng beieinander, aber es gibt breitere Laufwege, die es ermöglichen, auch Menschen im Rollstuhl das Erreichen eines Tisches leicht zu machen.“
2
Durchsetzung von Wünschen, Ideen, Maßnahmen oder Ähnlichem, um zu einem Ziel zu gelangen
„Die Therapeutin erarbeitet mit dem Kind, dass es sehr hilfreich ist, wenn man das Erreichen seiner Ziele bewerten kann.“
„Das Erreichen der Champions League, was im Rahmen der Möglichkeiten liegt, setzt der Österreicher für Frankfurter Verhältnisse mit dem Gewinn eines Meistertitels gleich.“

Formes

génitif singulier: Erreichens

Erregung · eine Art seelischer Hochspannung erreichbar · sich erreichen lassend: mündlich per Telefon oder schriftlich…erreichen · zu jemandem oder zu etwas hingelangen

Erreichen · Vorgang, Handlung, zu jemandem oder zu etwas hinzugelangen

errichten · etwas aufbauen, bauen Ersatz · etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses…erschaffen · durch Herstellungsprozess/Akt der Schöpfung hervorgebracht

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.