Aller au contenu
OneKitly

Heft

SubstantivSubstantivattesté dans les dialogues

  • /[hɛft]/

mit einem Einband versehene Zusammenheftung von Blättern aus Papier, auf die geschrieben werden kann, vor allem für die Schule

Substantiv

  1. 1

    mit einem Einband versehene Zusammenheftung von Blättern aus Papier, auf die geschrieben werden kann, vor allem für die Schule

    Der Lehrer sammelte die Hefte ein.

    Synonymes
    DiariumKladdeMalbuch
    Français
    cahier
    Anglais
    notebook
    Espagnol
    cuaderno, libreta
    Portugais
    caderno
    Italien
    quaderno
  2. 2

    einzelne Nummer einer Zeitschrift

    Von dieser Zeitschrift sind nur zwei Hefte erschienen.

    Français
    livraison, numéro
    Anglais
    issue, number
    Espagnol
    fascículo, ejemplar
    Portugais
    fascículo, exemplar
  3. 3

    dünnes, broschiertes, nicht festgebundenes Buch

    Anglais
    booklet
    Espagnol
    folleto
    Portugais
    folhetim
  4. 4

    Griffstück von Waffen und Werkzeugen

    Synonymes
    Gehilz

Substantiv

  1. 1

    Griff an einer Klingenwaffe oder einem Messer

    Das Heft des Messers hat sich gelöst.

    Synonymes
    GriffSchaft
    Anglais
    hilt, haft
    Espagnol
    empuñadura, mango

Formes

génitif singulier
Hefts, Heftes
datif singulier
Hefte
nominatif pluriel
Hefte
datif pluriel
Heften
génitif pluriel
Hefte
diminutif
Heftchen, Heftel, Heftl, Heftlein
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).