Aller au contenu
OneKitly

derMühe

SubstantivNachnamemasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈmyːə]/

körperliche oder geistige Anstrengung

Substantiv

  1. 1

    körperliche oder geistige Anstrengung

    Sie erledigte ihre Aufgabe mit viel Mühe und es war dennoch zu wenig.

    Mit viel Mühe fanden sie den richtigen Weg.

    Vielen Dank für deine Mühen.

    „[Der Entwickler Michael] Stapelberg [schreibt], dass technische Veränderungen in Debian nur sehr langsam und mit großer Mühe umsetzbar seien.“

    Synonymes
    AnstrengungBelastungBemühungBeschwerlichkeitMühsal
    Antonymes
    Leichtigkeit
    Français
    peine, effort, difficulté, mal
    Anglais
    trouble, effort
    Espagnol
    esfuerzo
    Portugais
    esforço
    Italien
    fatica, pena, sforzo, difficoltà

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Herr Mühe war mir vom ersten Moment an sympathisch.

    Frau Mühe ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Mühe wollte uns kein Interview geben.

    Die Mühes fliegen heute nach Boston.

Formes

nominatif pluriel
Mühen, die Mühes, die Mühe
datif pluriel
Mühen, den Mühes, den Mühe
génitif pluriel
Mühen, der Mühes, der Mühe
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).