Aller au contenu
OneKitly

Marktplatz

SubstantivEigennameattesté dans les dialogues

  • /[ˈmaʁktˌplat͡s]/

zentraler (meist befestigter) öffentlicher Platz in einer Gemeinde, der zur Durchführung von Märkten und anderen Veranstaltungen oder Feierlichkeiten genutzt werden kann

Substantiv

  1. 1

    zentraler (meist befestigter) öffentlicher Platz in einer Gemeinde, der zur Durchführung von Märkten und anderen Veranstaltungen oder Feierlichkeiten genutzt werden kann

    Ein Marktplatz bietet örtlichen Lebensmittelherstellern eine gute Plattform, um ihre Produkte an den Mann zu bringen.

    „Direkt außerhalb der Stadt auf der vom Meer abgewandten Seite erstreckte sich ein riesiger Marktplatz.“

    „Die Landebrücken sind zugleich ein Marktplatz über dem Wasser, gegründet auf Tausenden von Pfählen.“

    „Der kleine Marktplatz ist nur eine Beule, auf deren Mitte ein Brunnen fast den ganzen Raum einnimmt.“

    Synonymes
    Français
    place du marché
    Anglais
    market, marketplace
    Portugais
    mercado
    Italien
    piazza del mercato, mercato

Eigenname

  1. 1

    Eigenname von Plätzen, häufiger Straßenname (in Deutschland über 1.000 Vorkommen)

    Der Marktplatz ist einen halben Kilometer lang.

    Familie Mustermann wohnt im Marktplatz 66.

    Der Marktplatz ist wegen Bauarbeiten gesperrt.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).