Aller au contenu
OneKitly

Scherz

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ʃɛʁt͡s]/

nicht ernst zu Nehmendes

Substantiv

  1. 1

    nicht ernst zu Nehmendes

    Er hält das Leben für einen einzigen Scherz.

    Das habe ich nur im Scherz gesagt.

    Mit so etwas treibt man keine Scherze!

    „Kein Scherz war in seiner Stimme.“

    Synonymes
    WitzJokeJokusSpaßUlkVerarschung
    Français
    plaisanterie
    Anglais
    joke
    Espagnol
    broma
    Italien
    scherzo
  2. 2

    das Hereinlegen einer Person zum Zwecke der Belustigung

    Unser Lehrling muss sich wohl von dem Scherz mit dem „schweren Wasser“ erholen.

    Der erste April ist ein beliebter Tag für Scherze.

    „Pfitzners Scherze waren sehr gefürchtet, denn sein Witz war beißend und nicht selten verletzend.“

    „Diese Wunde, die Tichon nur mit äusserlicher und innerlicher Anwendung von Schnaps zum Heilen brachte, war für die ganze Abteilung ein Gegenstand der muntersten Scherze gewesen, auf die auch Tichon gern eingegangen war.“

    Synonymes
    StreichVerlade
    Français
    tour
    Anglais
    joke

Formes

génitif singulier
Scherzes
datif singulier
Scherze
nominatif pluriel
Scherze
datif pluriel
Scherzen
génitif pluriel
Scherze
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).