dieSchmuggler

Substantivfémininattesté dans les dialogues

/[ˈʃmʊɡlɐ]/

Person, die schmuggelt, die Ware illegal über die Staatsgrenze bringt und nicht den notwendigen Zoll und andere Steuern oder Abgaben zahlt

Substantiv

1
Person, die schmuggelt, die Ware illegal über die Staatsgrenze bringt und nicht den notwendigen Zoll und andere Steuern oder Abgaben zahlt
Die Schmuggler versuchten im Schutz der Dunkelheit die Grenze zu überqueren.
„Als er von diesem Plan erfuhr, klagte der Vizekönig, dass Torres, welcher der größte Schmuggler von allen sei, diese Untersuchung nur deswegen leiten wollte, um seine eigenen illegalen Aktivitäten vertuschen zu können.“
„Er mochte nicht, dass sein Vater bei den Schmugglern stehen blieb und mit ihnen redete, wenn er mit ihm unterwegs war.“
„Wir beobachteten das Treiben der Schmuggler durch unsere Zelttüren mit skeptischem Interesse, aber sie ließen uns in Frieden.“
Synonymes
PascherSchwärzer
Français
contrebandier
Anglais
smuggler, bootlegger, contrabandist, runner
Espagnol
contrabandista
Portugais
contrabandista
Italien
contrabbandiere

Formes

féminin: Schmugglerin
génitif singulier: Schmugglers
datif pluriel: Schmugglern

schmücken · mit Schmuck ausstatten, mit Ziergegenständen verschönern Schmuckstück · kostbarer (zur Zierde am Körper getragener) Gegenstand schmuggeln · illegal Ware über die Grenze ein- oder ausführen, ohne Zoll…

Schmuggler · Person, die schmuggelt, die Ware illegal über die Staatsgrenze bringt und nicht den notwendigen Zoll und andere Steuern oder Abgaben zahlt

Schmutz · Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub schmutzig · nicht sauber, mit Schmutz behaftet Schnabel · das Mundwerkzeug bestimmter Tiere

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.