Aller au contenu
OneKitly

derschmutzig

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈʃmʊt͡sɪç]/
  • /[ˈʃmʊt͡sɪk]/

nicht sauber, mit Schmutz behaftet

Adjektiv

  1. 1

    nicht sauber, mit Schmutz behaftet

    Die Tischdecke war schmutzig.

    Synonymes
    beflecktbeschmutztbesudeltdreckigunreinverdrecktverschmutzt
    Antonymes
    Français
    souillé, crasseux, sale
    Anglais
    dirty, filthy
    Espagnol
    sucio
    Portugais
    sujo
    Italien
    sporco, lurido, sudicio, sozzo
  2. 2

    moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand

    Dass es gegen die Gelder fast eines jeden, egal, wie schmutzig sie verdient waren, lange nichts einzuwenden hatte, verstand die EU hingegen weniger.

    Synonymes
    obszönversautunanständigunsittlich
    Antonymes
    moralischsittlich

Formes

comparatif
schmutziger
superlatif
am schmutzigsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).