Aller au contenu
OneKitly

Verein

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯n]/
  • /[fɛˈʁaɪ̯n]/

Organisation von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel oder gemeinsamen Interessen

Substantiv

  1. 1

    Organisation von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel oder gemeinsamen Interessen

    Viele Leute sind Mitglieder in Vereinen.

    „Die Vereine erfüllen also wichtige Funktionen in der Gemeinde.“

    „Als Fan schwört der Isländer seinem Verein ewige Treue.“

    „Eine plötzliche Vertragskündigung durch Yahoo beendete laut dem Verein die Geschäftsbeziehung.“

    Synonymes
    BundGemeinschaftInteressenverbandKlubVerbandVerbund
    Français
    association, club
    Anglais
    association, club, society
    Espagnol
    unión, asociación, club, sociedad
    Portugais
    associação, clube, união
    Italien
    associazione, unione
  2. 2

    Personengruppe oder Organisation, die kritisiert wird

    Dieser Verein ist ja das allerletzte.

    Was is’n das hier fürn Verein? Raus, sofort raus hier! Lasst euch nie wieder hier blicken!

    Synonymes

Formes

génitif singulier
Vereins, Vereines
datif singulier
Vereine
nominatif pluriel
Vereine
datif pluriel
Vereinen
génitif pluriel
Vereine
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).