Aller au contenu
OneKitly

behalten

Verbtop 1 000 des dialogues de films

  • /[bəˈhaltn̩]/

im Besitz einer Sache bleiben

Verb

  1. 1

    im Besitz einer Sache bleiben

    Behältst du den Hund?

    Antonymes
    Français
    garder
    Anglais
    keep
    Espagnol
    tener
    Portugais
    manter, ficar com
  2. 2

    eine Eigenschaft bewahren

    Die Blumen haben ihren Duft lange behalten.

    Antonymes
    Français
    garder
    Anglais
    keep
    Espagnol
    mantener
    Portugais
    manter
  3. 3

    jemanden oder etwas an einer bestimmten Stelle belassen

    Wir möchten Sie als unseren Mitarbeiter behalten.

    Portugais
    manter
  4. 4

    etwas nicht vergessen

    Ich habe seine Telefonnummer behalten.

    Antonymes
    Français
    retenir
    Anglais
    remember
    Espagnol
    retener

Formes

infinitif
zu behalten, behalten zu haben, behalten zu werden, behalten worden zu sein
passé
behielt
participe présent
behaltend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).