Aller au contenu
OneKitly

erbrechen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ɛɐ̯ˈbʁɛçn̩]/

seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben

Verb

  1. 1

    seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben

    Es ist ganz normal, dass Ihnen jetzt öfter schlecht ist und Sie morgens erbrechen. Sie sind schwanger.

    Synonymes
    auswürgenspeibenspeienspuckensich übergebenvomierenbrechenkotzenreihern
    Français
    vomir
    Anglais
    vomit
    Espagnol
    vomitar
    Italien
    forzare, manomettere
  2. 2

    seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben

    „Sowie der Patient Schatten an der Wand wahrnimmt, muß er sich unweigerlich erbrechen.“

  3. 3

    etwas oral aus dem Magen ausscheiden

    Sie erbrach das gesamte Mittagessen.

  4. 4

    rareetwas gewaltsam öffnen

    Der Dieb erbrach die Tür zum Schlafzimmer.

    Synonymes
    aufbrechenaufsprengen
    Anglais
    break
    Espagnol
    forzar
    Italien
    vomitare, rigettare
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).