gelangen

Verb

1. 1

   ein Ziel erreichen

   Nach mehreren Stunden Aufstieg gelangten wir zur Schutzhütte.

   Und wie gelangen wir jetzt schnellstens an das Ziel unserer Wünsche?

   Das kurze Video gelangte in falsche Hände.

   „Sein Plan, wie er zum Flugzeugwrack gelangen sollte, war fertig.“

   Synonymes

   erreichen

   Antonymes

   verfehlen

   Français

   atteindre

   Anglais

   reach, attain

   Espagnol

   alcanzar

   Portugais

   chegar

2. 2

   einen angestrebten Zustand erreichen

   Es gibt ungezählte Möglichkeiten, um zu Reichtum zu gelangen.

   Nach der Reparatur gelangte die Maschine doch noch zum Einsatz.

   Brauchen Sie eine »Philosophie des Erfolgs«, die es grundsätzlich jedem ermöglichen werde, zu Glück und Wohlstand zu gelangen?

   Portugais

   alcançar

3. 3

   veröffentlicht werden

   Das Werk ist niemals zum Druck gelangt.

Formes

infinitif

zu gelangen, gelangt zu sein

passé

gelangte

participe présent

gelangend

3ᵉ personne du singulier

er/sie/es gelangt, er/sie/es gelange